با سلام.
یک دوره ویدیویی 15 ساعته مرتبط با بازارهای مالی داریم که نیاز به زیرنویس فارسی داره. همچنین فایل ترجمه شده با سینک دقیق باید باشه
زیرنویس انگلیسی که از یوتیوب گرفته شده و 80 درصد تا 90 درصد مطالب داخل زیرنویس هست آماده شده و به همراه ویدیوها براتون ارسال میشه
اگر تابحال کار ترجمه ویدیو انجام دادید و با مباحث بازارهای مالی تا حد زیادی آشنایی دارید درخواست ارسال بفرمایید و نمونه ترجمه هاتون رو ارسال کنید
همچنین تعداد ساعتی که در هفته امکان ترجمه دارید و هزینه هر دقیقه ترجمه رو هم بفرمایید
نمونه کوتاهی از دوره ضمیمه شده است
جهت انجام پروژه لطفا با پشتیبانی تلگرام در تماس باشید:
ای دی تلگرام: omid_ahmadyani@